domingo, 5 de mayo de 2013

[Elizondo:2520] Sobre Nuevo Leon - Documento poco conocido

En la Ciudad de Nuestra Señora de Monterrey del Nuevo Reyno de León, en veinte y un días del mes de mayo de mil seiscientos y treinta y dos años, la justicia, cabildo y regimiento de ella, conviene a saber, el capitán Rodrigo Ruiz alcalde mayor y capitán a guerra en ella y su jurisdicción por el rey Nuestro Señor, el capitán Alonso de Treviño y Diego de Montemayor alcaldes ordinarios, Gregorio Fernández y Antonio Durán regidores, estando en las casas en donde se acostumbran hacer sus cabildos y habiéndose juntado y congregado en ellas para tratar y conferir cosas tocantes al servicio de Su Majestad, bien y utilidad de la tierra, dijeron: que por cuanto en discurso de más de treinta años que ha que los naturales chichimecos de la nación aguatas, tepehuanes, cucuyamas, matolaguas, quibonoas, tacuanamas, icabias, cayaguagua, quienes, guinaimos y borrados, del valle de San Juan y otras muchas naciones del contorno y comarca de este dicho reyno, están en costumbre de levantarse y negar el reconocimiento y obediencia que tienen dada a Su Majestad, en cuyos levantamientos han causado notables y crecidos daños, nunca se han adelantado a los atrevimientos que en espacio de cuatro meses continuos a esta parte han fecho, pues era notorio y estaba averiguado muy bastantemente y probado por las confesiones de algunos que se han cogido, de que se ha hecho justicia, que sin ningún temor y ya como tan ladinos solían hasta llegar a los términos de la villa de Santiago del Saltillo y en el puesto que llaman de los Muertos, habiendo hecho noche allí la recua y gente de Pedro Camacho, dieron en ella y a no escaparse un negro y [un] indio que la traía, por haber ido a dejar las mulas a parte segura, los mataran y robaran. Y lleváronse todas las cargas de harina y maíz que a este reyno traía y la que no pudieron cargar y llevar derramaron y esparramaron determinando entre ellos de ponerse en la boca que llaman de Vivanco junto a las Encinillas, puerto fuerte y dispuesto a su comodidad, para de aquí atajar los carros, carretas y recuas que entrasen, que a ponerlo en ejecución como lo traían determinado fuera total ruina de todo este reyno y participaran los pueblos cercanos y lo dejaron de hacer por haber cogido a dos de los más belicosos capitanes que lo trataban, que era el Malacui y el Calabazo, de quienes se hizo justicia. Y luego sucesivo hicieron otra junta al valle de las Salinas y mataron dos indios laboríos y de ahí a pocos días corriendo toda la tierra y saliendo de hecho y caso pensado a robar y matar, encontraron la gente amiga del capitán Joseph de Treviño, y flecharon dos de ellos y pasando a la boca de Santa Catalina, cercana de esta ciudad dos leguas, dieron en la ranchería de la gente del capitán Colmillo, que estaba sembrando y quieta por estar a devoción de Su Majestad y mataron a un indio llamado Tomás y a su mujer y flecharon de muerte a otros dos y se llevaron tres indias a quienes mataron en el camino de vuelta a su tierra y viva metieron a una indizuela cristiana en un jacal y le pegaron fuego donde murió y saliendo a los pastores de ganado menor de los dueños de la estancia de San Francisco, cogieron un indio y haciendo oprobios de la forma con que la justicia ejecuta en los malechores su justa lo ahorcaron. Pasando a mayores daños haciendo muy gran junta, salieron a la gente y soldados que llevaban más de novecientas cabezas de ganado menor y en el puesto que llaman de Papagayos Chicos, los mataron y flecharon a tres indios amigos y dejándolos por muertos, desnudando a los españoles que mataron, que fueron a Juan Durán y a Lázaro Ruiz y en el dicho puesto repartieron así el ganado como la ropa, bestias, cotas, arcabuces y todo lo que cogieron se partieron los unos y los otros a sus rancherías; todo lo cual vieron los indios que quedaron por muertos, que libres del peligro se fueron a dar razón al señor don Martín de Zavala, gobernador y capitán general de este reyno. Y a poco más de un mes tornándose a juntar salieron a los carros y haciendo rastro a diez y seis soldados que iban en escolta y acompañando a los carros, mataron a Agustín de Urquiza y a Juan Baptista de Aldape, hermano de Martín de Aldape y a un indizuelo y les llevaron más de cuatrocientas cabezas de ganado menor, sin otros atrevimientos que de pocos días a esta parte tienen. Todo lo cual se ha causado que de la mayor parte de indios que en conformidad del auto de guerra declarado contra las dichas naciones por sus alzamientos y delitos, se han vuelto de la ciudad de Zacatecas, San Luis, Fresnillo, Cuencamé y de otras provincias más remotas. Y por volver tan ladinos y astutos y con el ánimo y valor de los españoles, han experimentado sus trazas  cogiéndolos al vivo, hoy se valen de ellos y hacen lo que jamás han hecho, aun siendo en doblado número y haciendo como hacían entre ellos capitanes y caudillos de más valor. Sobre todo lo cual y para que se remedie la parte que más convenga, es caso tan conveniente el representar al dicho señor gobernador, que pues los dichos indios, añadiendo delitos a delitos y no cumpliendo el tiempo porque salen condenados, quebrantando las prisiones en que se les encierra para tenerlos seguros, se vuelven y causan irremediables daños en muertes  y impiden el trato que la villa de Cerralvo donde asiste su Su Señoría debe tener con ésto. Y no se espera que haya otro remedio mas de proseguir al castigo de las dichas naciones con todo rigor, llevándolo a fuego y sangre, pues en defensa natural se debe hacer por todos derechos agrave las penas del auto de guerra, declarando con nuevo auto que los indios de mayor edad mueran por sus culpas o que por lo menos se les quite la mano derecha y dezoque de los pies y las mujeres y muchachos de cinco y hasta veinte y cinco años, salgan fuera de este dicho reyno por el tiempo que Su Señoría viere y juzgare, que como más dóciles se puede arraigar en ellos la costumbre de los españoles y perder ellos el mal natural de sus padres, pues fuera de este dicho reyno consiguieran el útil de ser criados en toda política e instruidos en las cosas de nuestra santa fe católica y vendrán a ser cristianos, lo cual en esta ciudad ni en la dicha villa de Cerralvo no se puede conseguir, porque por mucha guarda que en ellos se pone se vuelven como tan cercanos a su tierra y dan razón de todo lo que han visto y oído a los españoles. Cuyos daños se atajarán con que Su Señoría ponga en ejecución lo que por este auto se le pide, pues con ello vendrá a asentar una paz muy fija y asegura todo este reyno donde no protestan por el no pare por el perjuicio a esta república en ningún tiempo el articularles no pidieron los que la tenían a cargo,  lo conveniente a ella y para ello se entriegue este auto a uno de los regidores de esta ciudad para que a Su Señoría se le haga notorio y así lo proveyeron y firmaron.

Rodrigo Ruiz. Alonso de Treviño. Diego de Montemaior. Gregorio Fernández. Antonio Durán.
Ante mí, Francisco Sánchez de  Barrera, escribano de cabildo.
* No se conserva esta acta en el Archivo. El texto ha sido reproducido de Juan Bautista Chapa, Historia del Nuevo Reino de León de 1650 a 1690  Gobierno del Estado, Monterrey,  1990, pp. 89-92.

--
(desde mi Blackberry )
Benicio Samuel Sanchez
Genealogista e Historiador Familiar

Email: samuelsanchez@genealogia.org.mx
Website: http://www.Genealogia.org.mx
Celular Monterrey 811+513+8354 (from USA 01152+181+1513 8354)
Celular desde Otras Ciudades de Mexico : 045 81 1513 8354
Skype
: Genealogia.org.mx


"Haz tu Arbol Genealogico...El Arbol mas Hermoso de la Creacion"
Por medio de la historia familiar descubrimos el árbol más hermoso de la creación: nuestro árbol genealógico. Sus numerosas raíces se remontan a la historia y sus ramas se extienden a través de la eternidad. La historia familiar es la expresión extensiva del amor eterno; nace de la abnegación y provee la oportunidad de asegurarse para siempre una unidad familiar".
(Élder J. Richard Clarke, Liahona julio de 1989, pág.69)




--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Elizondo:2519] Lazarraga, un linaje oñatiarra de éxito http://www.diariovasco.com/v/20130505/alto-deba/lazarraga-linaje-onatiarra-exito-20130505.html

Lazarraga, un linaje oñatiarra de éxito

La Reina Fabiola de Bélgica, siete presidentes chilenos, y la duquesa de Alba comparten genealogía. Gervasio di Cesare ha encontrado estos lazos de unión indagando en la historia de una de las familias oñatiarras más ilustres

LOS DATOS

Libro. Historia y genealogía de los Lazarraga.
Autor. Gervasio Di Cesare.
Trama. Presenta la historia y geneología de la familia Lazarraga, tomando como eje central la genealogía, aunque en una manera distinta a la forma que tradicionalmente ha sido la más habitual, que limita la genealogía a un simple listado de nombres o simplemente a árboles genealógicos.
Detalles. Tiene 560 páginas y se divide en dos partes. Se vende en la Oficina de Turismo.
'Historia y genealogía de los Lazarraga' cerró los actos de la Semana del Libro en la Biblioteca

Es 'vox populi', al menos por estos lares, la relación de los Lazarraga con el Ducado de Alba, pero el listado de descendientes de este ilustre apellido incluye también desde a la reina Fabiola de Bélgica, hasta siete presidentes chilenos, incluido el actual Sebastián Piñera, y a los titulares de las otras dos casas ducales más importantes de España: Medina Sidonia y Mediceli, pasando por el compositor Isaac Albéniz, el ex presidente de Guatemala, Alvaro de Arzu, la ex esposa de Nicolás Sarkozy, Cecilia Ciganer, o el actual ministro Alberto Ruiz Gallardon.

Todos ellos descienden de los Lazarraga, al igual que hasta 57 diputados generales (22 de Alava y 34 de Gipuzkoa) y un buen número de alcaldes, según cuenta en el Libro 'Historia y genealogía de los Lazarraga' el autor argentino Gervasio di Cesare, que el martes clausuró la Semana del Libro en la Biblioteca.

Según explicó el investigador bonaerenese radicado en Pamplona, su interés por los Lazarraga comenzó cuando buceaba en la genealogía de su familia. «Mi abuela era de origen alavés, de la zona de Larrea. Allí fueron apareciendo una y otra vez en varias ramas. Conseguí tanta información que me decidí a indagar sobre ellos» recuerda.

Esa curiosidad ha desembocado en una publicación de 560 páginas que describe la dimensión social, el aspecto económico y político, y el legado arquitectónico de la familia, además de su genealogía y, a través de ellas, la historia particular de cada unos de sus integrantes, toda una saga, cuyos miembros más destacados en el antiguo régimen fueron el escritor Juan Pérez de Lazarraga y el contador Juan López de Lazarraga.

La figura más conocida hasta hace pocos años era Juan López de Lazarraga, secretario, contador y hombre de confianza de los Reyes Católicos, cuyo legado más importante fue la fundación del monasterio oñatiarra de Bidaurreta al cual dotó con numerosos bienes.

Desde el descubrimiento del manuscrito Lazarraga en 2004 el miembro del que más se ha hablado ha sido el escritor Juan Pérez de Lazarraga, señor de la torre alavesa de Larrea, autor principal del manuscrito Lazarraga, compuesto por una colección de versos, cantares, lances de amor y una novela pastoril típica de la época renacentista, uno de los textos más antiguo en euskera de temática no religiosa y escrito en el dialecto alavés más antiguo que se conoce.

Desde el siglo XV

Los inicios de la familia se remontan al siglo XV, ocupando un lugar central Pedro Pérez de Lazarraga, abuelo del contador y tatarabuelo del escritor.

«Estuvo al servicio de los señores de Oñate, desempeñando el cargo de alcalde mayor y gobernador de la casa y estado de Guevara, así como ayo de Pedro e Iñigo de Guevara, hijos del señor de Oñate. Con él comienza la extensión territorial de la familia en Álava, hasta donde llegaba el dominio de los Guevara, incrementa su patrimonio con la compra y edificación de diferentes propiedades, donde compra a mediados del siglo XV la torre de Larrea; también en este mismo lugar adquiere el palacio de Quitapechos o Echenagusia, además de otras tierras y heredades, por otro lado en Oñate construye en 1433 en la plaza principal el palacio de Jauregui» explica Di Cesare.

Los hijos de Pedro Pérez de Lazarraga y su mujer Teresa Gómez de Berganzo, continúan los vínculos al servicio de los condes de Oñate que había iniciado su padre, quien les deja una propiedad principal junto con otros bienes, de la cual nacieron con el tiempo los distintos mayorazgos de la familia.

«Su hijo Gómez Pérez de Lazarraga, hereda la torre de Larrea, dando origen a uno de los mayorazgos familiares, destacó como alcalde mayor y gobernador de los estados de Guevara -relata-. Otro hijo fue Juan, quién también fue alcalde y gobernador de los estados de Guevara, y al casarse con María Vélez de Larrinzar, sus sucesores quedan unidos al señorío de Larrinzar.

Otro vástago, Pedro fue alcalde de Oñate en varias oportunidades, fundó junto con su mujer Marina de Araoz el mayorazgo de la torre y palacio de Lazarraga, sucediéndole su hijo el contador de los Reyes Católicos, Juan López de Lazarraga. Quién al fundar el monasterio de Bidaurreta unió a los sucesores de este mayorazgo el patronazgo del monasterio» continúa.

Poder en la corte

«Su paso por la Corte significó no solo un ascenso personal, sino que también familiar, del cual toda la familia se vio beneficiada no solo por el ascenso económico, sino sobre todo por el prestigio social que sus funciones otorgaban. Además de dar inicio a una red de familiares que ocuparían puestos en la Corte durante generaciones» explica.

«La posición social de la familia también se vio consolidada por la riqueza de sus integrantes, el patrimonio familiar distribuido principalmente en la zona de la llanada alavesa, como en Oñate y Legazpi, estaba compuesto principalmente por tierras, casas y caserías, juros, censos, molinos, ferrerías, todo lo cual formaba parte de las principales rentas de la familia. Siendo también muy importante las actividades comerciales que desempeñaron algunos de sus miembros» puede leerse.

«El desempeño en los oficios públicos tanto en la Corte como en los concejos locales, especialmente en Oñate, Salvatierra, Barrundia y Zalduendo, significó otra fuente de ingresos -explicaDi Cesare--. Ayudando a mantener la posición social y a mejorar y defender los intereses familiares».

A finales del siglo XVI los Lazarraga se encuentran extendidos en una amplia zona de la llanada alavesa, donde ocupan los principales puestos concejiles y llegan a ser una de las familias más poderosas.


--
(desde mi Blackberry )
Benicio Samuel Sanchez
Genealogista e Historiador Familiar

Email: samuelsanchez@genealogia.org.mx
Website: http://www.Genealogia.org.mx
Celular Monterrey 811+513+8354 (from USA 01152+181+1513 8354)
Celular desde Otras Ciudades de Mexico : 045 81 1513 8354
Skype
: Genealogia.org.mx


"Haz tu Arbol Genealogico...El Arbol mas Hermoso de la Creacion"
Por medio de la historia familiar descubrimos el árbol más hermoso de la creación: nuestro árbol genealógico. Sus numerosas raíces se remontan a la historia y sus ramas se extienden a través de la eternidad. La historia familiar es la expresión extensiva del amor eterno; nace de la abnegación y provee la oportunidad de asegurarse para siempre una unidad familiar".
(Élder J. Richard Clarke, Liahona julio de 1989, pág.69)




--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

sábado, 4 de mayo de 2013

[Elizondo:2518] BAUTISMO DE BENITO LUIS NARCISO. 1852



---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ricardo Raúl Palmerín Cordero <duardos43@hotmail.com>
Fecha: 4 de mayo de 2013 13:16
Asunto: BAUTISMO DE BENITO LUIS NARCISO. 1852


 Hola amigas y amigos.
 
Envío a uds. el registro de bautismo de Benito Luis Narciso Juárez Maza.
 
Fuentes. Family Search. Iglesia de Jesucristo de los Santos de los últimos Días.
 
Santa Yglesia Catedral de Oajaca.
 
Márgen izq. 1202. Benito Luis Narciso
 
En el Sagrario de esta Sta. Yglesia Catedral de Oajaca a dos de Noviembre de mil ochocientos cincuenta y dos, con mi licencia el Señor Cura de la Parroquia de Yolos Br. Dn. Lorenzo Gonzalez bautisó solemnemente á Benito Luis Narciso que nació el veinte y nueve del pp°°. hijo lejmo. de lejmo. matrimonio del Lic. Don Benito Juarez y Doña Margarita Maza, fué padrino Don Luis Carbó aquien recordé su obligación y parentesco espiritual y lo firmé. yo el Cura.
 
Investigó y paleografió.
Tte. Corl. Ricardo Raúl Palmerín Cordero.
Miembro de Genealogía de México y de la Sociedad de Genealogía de Nuevo León.


--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Elizondo:2517] Los datos del Censo de Estados Unidos de América entre los años 1790 y 1930 están ahora disponibles en MyHeritage


---------- Mensaje reenviado ----------
De: MyHeritage.com <info2@myheritage.com>
Fecha: 3 de mayo de 2013 12:00
Asunto: Los datos del Censo de Estados Unidos de América entre los años 1790 y 1930 están ahora disponibles en MyHeritage


Hola Benicio Samuel,

Los datos históricos son importantes para cualquier persona interesada en la historia de su familia, y los datos del censo están entre las mejores fuentes de información disponibles, ya que documentan a cualquier persona que viviera en un país determinado cuando el censo fue realizado.

Hoy estamos orgullosos de poder anunciar, el haber añadido la colección completa del Censo de los Estados Unidos de América de las décadas entre 1790 hasta 1930. Estos datos incluyen un amplio índice que puede explorarse, así como también todas las imágenes de los documentos originales del censo, incluyendo un total de aproximadamente 530 millones de nombres. Esta es una de las más importantes colecciones de datos para genealogistas de todo el mundo, y ahora está disponible para usted en MyHeritage.

Esto complementa los datos del Censo de EE.UU de 1940 que ofrecimos en MyHeritage en Abril de 2012, y los billones de otros datos históricos ya ofrecidos en MyHeritage.

Los datos del censo desde 1790 hasta 1930 varían en cuanto a la información ofrecida, pero en general a mayor sea el número del año, así también será la cantidad de información incluida. Estos datos de censo incluyen típicamente el nombre, la edad, dirección, sitio de nacimiento, miembros de la vivienda y sus ocupaciones. Al hacer una búsqueda de una persona en el censo, también se localizan otras informaciones relacionadas con la misma.

Si en su familia hubo personas que vivieron en USA durante esos años, (como en muchos de nuestros usuarios), usted podrá encontrarlos aquí, conocer más sobre ellos, y quizás descubrir a otros miembros de su familia de los que usted no tenía conocimiento.

Haga búsquedas en el censo completo de USA ahora

Le tenemos una buena noticia. Como usted ya dispone de una suscripción de datos para contenido histórico en MyHeritage, usted obtiene acceso completo a los nuevos datos e imágenes de los Censos de EE.UU de 1790–1930 sin costo adicional. Su suscripción ahora se ha transformado en una mucho mejor.

Nuestra tecnología automática de Record Matching se ha integrado con los nuevos datos del Censo de EE.UU, y todos los usuarios con árboles familiares en MyHeritage, pronto recibirán notificaciones automáticas donde sea que encontremos a sus familiares en el censo de USA.

Al añadir los datos de los Censos de EE.UU, cumplimos nuestro compromiso de hacer de MyHeritage, la mejor plataforma para historia familiar. Estos datos son muy valiosos tanto para nuestros usuarios en USA como para nuestros usuarios en todo el mundo con familiares que hayan inmigrado a USA. MyHeritage es una plataforma global y añadirá durante 2013 y los años posteriores, significativas colecciones de datos de otros países como beneficio para nuestra base de usuarios global. Otros interesantes desarrollos están en camino.

Haga búsquedas en el censo completo de USA ahora

Disfrútelo,
El equipo de MyHeritage



--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Elizondo:2516] Fwd: Volume Four of Families of Salinas Victoria online (CRISPIN RENDON) http://home.earthlink.net/~cnltmex/sv4.pdf

---------- Forwarded message ----------
From: Crispin Rendon <crispin.rendon@gmail.com>


This message is going out to the 481 people in my genealogy address book.
There is no reason to respond.

Below find a link to another volume in a series.

Families of Salinas Victoria, Nuevo Leon, Mexico Volume Four

Best Regards,
Crispin Rendon


--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Elizondo:2515] DON JOSEPH JOACHIN DE ECAY Y MUSQUIZ



---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ricardo R. Palmerín Cordero <duardos47@hotmail.com>
Fecha: 2 de mayo de 2013 08:53
Asunto: [Elizondo:2514] DON JOSEPH JOACHIN DE ECAY Y MUSQUIZ


Estimadas amigas y amigos.
 
Envío a Uds. la investigación genealógica que efectué sobre Don Joseph Joachin de Ecay y Musquiz hijo del  Peninsular y genearca de esta familia, Fundador de Presidios General Don Joseph Antonio de Ecay y Musquiz.
 
Reciban un afectuoso saludo.
 
Tte. Corl. Ricardo Palmerín Cordero.

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Elizondo" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a elizondo+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a elizondo@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/elizondo?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

jueves, 2 de mayo de 2013

[Elizondo:2514] DON JOSEPH JOACHIN DE ECAY Y MUSQUIZ

Estimadas amigas y amigos.
 
Envío a Uds. la investigación genealógica que efectué sobre Don Joseph Joachin de Ecay y Musquiz hijo del  Peninsular y genearca de esta familia, Fundador de Presidios General Don Joseph Antonio de Ecay y Musquiz.
 
Reciban un afectuoso saludo.
 
Tte. Corl. Ricardo Palmerín Cordero.